Vyrazte spolu. ApeDrive pre iOS a Android
ApeDrive
← Späť na úvod

Zásady ochrany osobných údajov

Aktualizované 14. októbra 2026

Tieto Zásady vysvetľujú, ako služba ApeDrive (web apedrive.eu a mobilná aplikácia ApeDrive) spracúva osobné údaje. Cieľom je, aby si rozumel, čo zbierame, prečo, kto to vidí a aké máš práva podľa nariadenia GDPR (EÚ) 2016/679 a zákona č. 18/2018 Z. z.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je prevádzkovateľ digitálnej služby ApeDrive dostupnej na https://apedrive.eu (ďalej len „Prevádzkovateľ“, „my“).

Kontakt pre ochranu súkromia: privacy@apedrive.eu. Všeobecný kontakt: ahoj@apedrive.eu.

Ak Prevádzkovateľ vystupuje ako obchodná spoločnosť, doplní do týchto Zásad obchodné meno, IČO a sídlo. Do ich doplnenia platia tieto Zásady v plnom rozsahu voči subjektu, ktorý službu ApeDrive fakticky prevádzkuje a je identifikovateľný cez uvedené kontakty a doménu apedrive.eu.

2. Čo je ApeDrive

ApeDrive je sociálna mobilita pre ľudí, ktorých poznáš: živá mapa, crew / konvoj, stretnutia (meets / zrazy), feed, chat a súvisiace funkcie. Nie je to taxi, marketplace ani služba cudzích vodičov.

Aplikácia je dostupná na iOS a Androide; marketingový web na apedrive.eu môže zbierať e-mail na waitlist.

3. Aké údaje spracúvame

Účet a profil: e-mail, heslo (v hashovanej podobe u poskytovateľa autentifikácie), meno / zobrazované meno, username, profilová fotka, nastavenia súkromia, PIN alebo iné identifikátory účtu v rámci appky.

Prihlásenie tretích strán: ak sa prihlásiš cez Google alebo Apple, spracujeme identifikátory a základný profil, ktoré nám daný poskytovateľ sprístupní (typicky e-mail, meno, identifikátor účtu).

Sociálne väzby: priateľstvá, pozvánky, blokácie, členstvo v crew / klube, účasť na eventoch a konvojoch.

Poloha: GPS / polohové údaje zariadenia — len keď zdieľanie polohy alebo aktívny výjazd / trip / konvoj zapneš. Bez aktívneho zdieľania živú polohu neodosielame.

Obsah, ktorý vytvoríš: príspevky vo feede, komentáre, reakcie, správy v chate, fotky, trasy, share linky, hodnotenia eventov a podobný obsah.

Skupinové hovory Crew: keď sa vedome pripojíš, LiveKit prenáša zvuk medzi účastníkmi. ApeDrive nespúšťa nahrávanie ani prepis živého hovoru. Mikrofón zapínaš sám; hovor môže pokračovať pri zamknutí telefónu, kým z neho neodídeš.

Hlasové správy: zvuk nahraný a odoslaný v chate ukladáme v súkromnom úložisku Supabase. Prístup majú oprávnení členovia Crew podľa členstva a blokovania. Miestny koncept sa neodosiela bez tvojho potvrdenia.

Bezpečnosť chatu: správy kontrolujeme pomocou serverových pravidiel zakázaného textu a odkazov. Pri nahlásení ukladáme dôvod a potrebný kontext správy; oprávnený moderátor môže skontrolovať nahlásený obsah vrátane prílohy. Nahlásenie účastníka hovoru nevytvára zvukovú nahrávku.

Zariadenie a technické údaje: typ zariadenia, OS, identifikátory push notifikácií, IP adresa, logy chýb a diagnostiky potrebné na bezpečnosť a spoľahlivosť služby.

Platby / donácie: pri nákupe v App Store / Google Play (napr. podpora projektu cez IAP) spracúvame potvrdenie nákupu a súvisiace identifikátory cez Apple, Google a prípadne RevenueCat. Platobné údaje karty neukladáme my — spracúva ich obchod a platobný sprostredkovateľ.

Waitlist / web: e-mail, ktorý zadáš na apedrive.eu, a bežné technické logy servera / CDN.

4. Účely a právne základy (GDPR)

Poskytnutie služby (účet, mapa, crew, chat, feed, eventy): plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Zdieľanie polohy s tebou zvolenými ľuďmi: plnenie zmluvy a tvoj súhlas / jasná voľba v appke (zapnutie zdieľania). Zdieľanie môžeš kedykoľvek vypnúť.

Bezpečnosť, prevencia zneužitia, dodržiavanie pravidiel: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) a prípadne právna povinnosť.

Push notifikácie a e-maily o produkte: súhlas alebo oprávnený záujem podľa typu správy; marketingové správy len so súhlasom, ak sa uplatnia.

Donácie / IAP a súvisiace účtovníctvo: plnenie zmluvy a právne povinnosti.

Zlepšovanie stability (diagnostika pádu / chýb): oprávnený záujem — v primeranom rozsahu, bez predaja údajov tretím stranám na reklamu.

Waitlist: súhlas (odoslanie e-mailu) a/alebo oprávnený záujem informovať ťa o spustení appky.

5. Poloha — kto ju vidí a ako dlho

Živú polohu vidia len ľudia alebo skupiny, ktorým dáš prístup (napr. priatelia, členovia crew / konvoja), a len počas aktívneho zdieľania alebo aktívneho výjazdu podľa nastavení v appke.

Verejnosť a cudzí používatelia ťa na živej mape nevidia len preto, že máš účet.

Živá poloha je ephemerálna: po vypnutí zdieľania alebo ukončení výjazdu sa aktuálna stopa prestane zdieľať a podľa nastavenia služby sa maže alebo anonymizuje. História výjazdov môže uchovať súhrn (napr. trasa / štatistiky), nie kontinuálnu „vždy zapnutú“ stopu.

ApeDrive nie je náhrada za navigáciu ani za tiesňové služby. Počas jazdy dodržiavaj dopravné predpisy; neovládaj telefón spôsobom, ktorý ohrozuje bezpečnosť.

6. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Údaje spracúvame cez dôveryhodných poskytovateľov v rozsahu potrebnom na beh služby, najmä:

• Hosting a databáza / autentifikácia (napr. Supabase) — účet, profil, obsah, poloha podľa pravidiel appky.

• Mapové a geolokačné služby (napr. Mapbox) — zobrazenie máp a trás.

• E-mail (napr. Resend) — transakčné správy (overenie, reset hesla, welcome).

• Push doručenie (Apple, Google, Expo) — doručenie notifikácií na tvoje zariadenie.

• Prihlásenie Google / Apple — ak si zvolíš tieto metódy.

• LiveKit Cloud — prenos zvuku a technické údaje spojenia pri skupinovom hovore.

• Platby / donácie (Apple, Google, prípadne RevenueCat) — overenie nákupu.

• Hosting webu (napr. Vercel) — doručenie apedrive.eu.

Títo poskytovatelia konajú ako sprostredkovatelia alebo samostatní prevádzkovatelia podľa svojej úlohy a majú vlastné zmluvné / GDPR podmienky. Údaje nepredávame.

7. Prenosy mimo EÚ / EHP

Niektorí poskytovatelia môžu spracúvať údaje aj mimo EÚ / EHP. V takom prípade používame vhodné záruky podľa GDPR (napr. štandardné zmluvné doložky, rozhodnutie o primeranosti), kde je to relevantné.

Primárne sa snažíme držať prevádzku a dáta v EÚ, kde to infraštruktúra umožňuje.

8. Doba uchovávania

Údaje účtu držíme, kým máš účet a je to potrebné na poskytovanie služby.

Živú polohu držíme len po dobu aktívneho zdieľania / výjazdu (a krátke technické buffery potrebné na spoľahlivé doručenie).

Obsah (feed, chat, eventy) držíme, kým ho neodstrániš, neodstránime pre porušenie pravidiel, alebo kým neodstrániš účet — ak zákon nevyžaduje dlhšie uchovanie (napr. dôkaz o transakcii).

Odoslané hlasové správy podliehajú pravidlám odstránenia chatového obsahu. Bezpečnostné záznamy nahlásení sú dostupné iba oprávneným moderátorom a môžu obsahovať kópiu nahláseného textu aj po odstránení pôvodnej správy na účely preverenia zneužitia.

Waitlist e-maily držíme do odhlásenia, spustenia služby alebo tvojej žiadosti o výmaz.

Logy bezpečnosti a diagnostiky držíme primeranú dobu (zvyčajne mesiace, nie roky), pokiaľ incident nevyžaduje dlhšie.

9. Tvoje práva

Máš právo na prístup, opravu, výmaz („právo byť zabudnutý“), obmedzenie spracúvania, prenosnosť, namietanie voči spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme a odvolanie súhlasu, ak je spracúvanie na súhlase založené.

V appke môžeš typicky: vypnúť zdieľanie polohy, upraviť profil, exportovať údaje a požiadať o zmazanie účtu (Privacy Centre / nastavenia).

Žiadosti môžeš poslať aj na privacy@apedrive.eu. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr v lehotách podľa GDPR.

Máš právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (https://dataprotection.gov.sk) alebo na dozorný orgán v členskom štáte EÚ, kde máš bydlisko.

10. Cookies a web

Web apedrive.eu používa nevyhnutné technické cookies / úložisko potrebné na beh stránky a bezpečnosť. Analytiku tretích strán zapíname len ak je to uvedené priamo na webe a v súlade s pravidlami súhlasu.

Waitlist formulár spracúva e-mail, ktorý dobrovoľne odošleš.

11. Deti

ApeDrive nie je určený pre deti mladšie ako 16 rokov. Ak máš menej ako 16 rokov, účet si nevytváraj. Ak zistíme účet dieťaťa pod týmto vekom, účet a súvisiace údaje vymažeme.

12. Zmeny týchto Zásad

Zásady môžeme aktualizovať. Nová verzia bude na https://apedrive.eu/privacy s dátumom účinnosti. Pri podstatných zmenách ťa môžeme informovať v appke alebo e-mailom.

13. Kontakt

Ochrana súkromia: privacy@apedrive.eu

Všeobecne: ahoj@apedrive.eu

Web: https://apedrive.eu

Obchodné podmienky